fashion | outfit

The Checked Blazer

By on 10/02/2021
kockás blézer

Ez a look nagyon hasonló az előzőhöz, hiszen itt is egy végtelenül egyszerű szettet csomagoltam egy hangsúlyos, de letisztult kockás blézerbe. A fókusz egyértelműen az utóbbi ruhadarabra kerül, amire a kedvenc turkálós pulóverem húztam, így nem csak a harisnya felső része, de a kivillanó kockás minta is megtöri a fekete outfitet. A manikűrömre is a szettem részeként szoktam tekinteni; ezúttal egy hideg kék árnyalatot választottam, ami túlontúl kellemesen esik a szememnek, különösen szürkével párosítva.

This look is really similar to the previous one, as I chose a very simple black outfit and a statement checked blazer. I layered it with my favourite old sweater, so not only the top of the tights but also the flashing checked pattern breaks the black outfit. I always tend to see my manicure as the part of my look; this time I chose a cool shade of blue which is really pleasing to my eyes, especially paired with gray.

Continue Reading

fashion | outfit

Little black dress for autumn

By on 05/10/2020

Azt hiszem a blog történetében ez az eddigi kedvenc fotósorozatom és outfitem. Ahogy már az előző tetőtől-talpig fekete szettnél is említettem, ilyenkor érzem mindig a legerősebb késztetést arra, hogy elvesszek a részletekben. Ez a ruha első látásra szerelem volt a szabásának és az anyagának köszönhetően, gyönyörű az esése.  A fekete szín mélységét és eleganciáját szerintem az ezüst kifejezetten kiemeli, úgyhogy ilyen részleteket választottam az outfithez; a hátizsák és a csizma csatjai, illetve az ékszerek. A pöttyös kendő pedig megtöri a monokróm szettet és játékosabb hangulatot kölcsönöz neki.

I think this is my favorite photo series and outfit in the history of the blog so far. As I mentioned in the previous top-to-bottom black look too, I like to get lost in the details the most when my outfit is on one color. This dress was love at first sight thanks to its tailoring and material, its fall is just gorgeous. I think the depth and elegance of the black color is beautifully highlighted by silver, so I chose such details for the outfit; the jewelry and the buckles of the backpack and also of the boots. Finally, the polka dot scarf breaks the monochrome look and gives it a more playful mood.

Continue Reading

fashion | outfit

Minimalist maxi dress

By on 27/08/2020

Ez a maxi ruha jelenti számomra a tökéletes nyári minimalista darabot; egyszerű, de mégsem annyira, hogy csak úgy elsétálj mellette, kényelmes és a legmelegebb nyári napokon is kellemes választás. A mintájának köszönhetően saját magát öltözteti, így a kiegészítőknél az egyszerűségre törekedtem, valamint az övtáskával és a szandállal sportosabb útra tereltem az önmagában elegánsabb stílusú ruhát. Ez tipikusan az a look, amiben a hangulatomtól függetlenül bármely nap komfortosan érzem magam.

In my opinion this maxi dress embodies the perfect summer minimalist item: simple but unique, comfortable and suitable for the hot sunny days.  Due to its pattern it dresses itself, so I choose to combine it with effortless and sporty accessories. This is the type of look I can feel comfortable in any days regardless of my mood.

Continue Reading